image from www.books.com.tw
一見到書名,我就決定要讀這本書了,雖說是帶著點好奇和疑惑。
只怪自己讀書太少,書中的上師 邱陽創巴仁波切,和我狹隘的認知底下的仁波切有些不同; 而自己又對於"仁波切"這個稱號又有著一種頑固的執著。 為此,初讀此書的我,還是有些戒慎恐懼,深恐自己一個念頭,會造出不好的後果。
但我有預感,我將和作者的回憶一起經歷的,是一個超凡的人生...
..............................................................................
當上師的妻子並非易事,
但我得承認, 無聊的時候並不多 ──黛安娜.木克坡
黛安娜十五歲時,與二十八歲的邱陽創巴仁波切相遇,為了嫁給仁波切,她毅然決然中斷學業,並不惜與英國中上階層的家庭和母親決裂,而她的丈夫,未來將成為把佛法傳入西方並紮穩基礎的重要人物。 這本不同凡響的回憶錄,描述一個年輕的異國女子,與當代最具影響力的佛法老師,共同生活與經營婚姻的經驗,書中充滿令人驚奇的事件和各有特色的人物,故事真實而曲折,有時令人驚嘆擔憂,有時又令人發笑,可說毫不造作的呈現上師人性化的一面,讓人可更加洞悉上師那無限深遠的智慧。
另外,黛安娜一生努力想了解活力十足、讓人迷惑又顛覆常規的丈夫,以及在他不尋常的世界中找到自己的一席之地,並且教育四個個性迥異的孩子,當中所付出的努力,以及內心的掙扎,在書中亦著墨甚多。
《作為上師的妻子》充滿百味雜陳的情緒,描述一場與眾不同的婚姻,喚起人生和人際關係的辛酸苦辣,讓人心情隨著故事的劇情而高低起伏,而這些經驗,全都來自一名勇敢面對人生且極具獨創性的女子。
摘自網站 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010431620
..................................................................................
說實在,在閱讀的過程中,我不只一次(事實上是蠻多次的)對創巴仁波切的方法起了質疑,我甚至覺得在即便是在我們這些凡夫俗子的價值觀下,他對於某些事情(如婚姻)的態度還是有些驚世駭俗的。
這樣好嗎? 對嗎? 真的可以這樣做嗎? 我完全無法想像啊!
但是什麼是對? 什麼又是錯呢?
每每遇到這些困境時,我總要很用力的不要讓心中的煩惱擴大,
譯者的部落格上也建議大家:
"拋開原有的價值觀,看看自己讀到什麼部分時,會有負面的情緒產生,進而觀照到自己執著的部分。"
經歷過一次次反覆的質疑和之後的反思,我對於仁波切的方法慢慢開始有了一些認知。
好吧! 在那個時代,那個地方,那些人(都是嘻皮),您的方法該是最有效而快速的吧?
是吧! 作為一個將佛教帶入西方世界的先驅者(之一),您真的算是打破了一到牆(叫做傳統)了。
仁波切不僅是尊貴的,他們也該是那趁願再來的修行者吧? 而他們的一切為的都是要利益眾生的。
那我又有什麼好煩惱?
讀了作為上師的妻子,打破了原先執著的框架,慢慢有能力能接受更多元而寬廣的知識,然後發覺最後自己竟是那得利者。
歡迎大家到譯者的blog 看看喔! http://tw.myblog.yahoo.com/yinyin-lohas/
此書在各大網路書店都有打折,有興趣的可以上網看看 ---(偷偷打廣告,字不能太大)